匯出詳細休假紀錄

首頁 > 管理模式 > 休假 > 匯出詳細休假紀錄

管理者可以在「管理模式」的「首頁」點選「休假」,再選擇「匯出詳細休假紀錄」。您可以依指定時間範圍匯出使用者(員工)的休假明細;匯出內容可包含已核准(approved)與待審核(pending)的紀錄。

休假紀錄資料格式說明

匯出的 CSV 檔案會使用英文欄位名稱。各欄位的繁體中文說明如下:

No. 英文欄位 中文欄位 說明 範例
1 User ID 員工 ID 使用者(員工)的唯一識別 ID dReHKiseggH3kiOlhnj876fheKle
2 Employee ID 人員編號 使用者(員工)的人員編號 1
3 Employee Name 員工姓名 使用者(員工)的姓名 林曉明
4 Leave Type 假別 此筆紀錄的休假類型 事假
5 Start Time 開始時間 休假的開始日期與時間,格式為年-月-日 時:分 2025-11-20 09:00
6 End Time 結束時間 休假的結束日期與時間,格式為年-月-日 時:分 2025-11-21 18:00
7 Leave Hours 休假時數 此筆紀錄的休假總時數 16
8 Schedule Hours 班表工作時數 此筆紀錄的班表工作總時數 9
9 Break Hours 班表休息時數 此筆紀錄的班表休息總時數 1
10 Request Date 申請日期 休假申請的提交日期,格式為年-月-日 2025-11-18
11 Manager 審核者 此筆休假紀錄的審核者 張筱雅
12 Status 狀態 審核狀態:approved 代表已核准,pending 代表待審核 approved
13 Description 請假原因 使用者(員工)填寫的請假原因 家人生病,需要照顧
14 Comments 審核者回應 審核者填寫的回應 已核准

匯出資料說明

刷點會將休假紀錄保存在雲端。可匯出的對象與時間範圍,取決於組織是否訂閱「組織無廣告」方案。

匯出功能分類與限制

訂閱狀態 匯出對象限制 時間範圍限制
未訂閱組織無廣告 僅能匯出個人紀錄,無法使用「全部匯出」功能。 最多可匯出 2 個月內 的資料。
已訂閱組織無廣告 可選擇匯出個人紀錄或全部紀錄。 最長可匯出 1 年內 的詳細資料。

休假紀錄出現亂碼的解決方法

在 Windows 電腦上直接使用 Excel 開啟 UTF-8 編碼的休假紀錄 CSV 時,如果檔案沒有位元組順序記號(BOM),或 Excel 以其他編碼解讀檔案,就可能出現亂碼。建議優先使用 Excel 的匯入功能並指定 UTF-8;不要將檔案轉成 ANSI 或 Big5,以免無法表示的字元遺失。

方法一:使用 Excel 匯入 UTF-8 CSV

  1. 開啟 Excel,建立空白活頁簿。
  2. 選擇「資料 > 取得資料 > 從檔案 > 從文字/CSV」。部分版本會直接顯示「資料 > 從文字/CSV」。
  3. 選取匯出的 CSV 檔案,再選擇「匯入」。
  4. 在預覽畫面確認檔案來源或編碼為 UTF-8,分隔符號為逗號。
  5. 確認預覽內容正常後,選擇「載入」。

方法二:另存為帶有 BOM 的 UTF-8 CSV

  1. 使用支援編碼轉換的文字編輯器(例如 Notepad++ 或 VS Code)開啟 CSV 檔案。
  2. 將檔案編碼改為「UTF-8 with BOM」或「UTF-8 BOM」。
  3. 另存新檔後,再使用 Excel 開啟。

如需更多說明,請參閱 Microsoft:正確開啟 CSV UTF-8 檔案


將手機中的檔案傳送到電腦

若要在電腦上整理或備份休假紀錄,可以透過雲端儲存空間、電子郵件或組織允許的通訊軟體傳送 CSV 檔案。不同手機與應用程式顯示的按鈕名稱可能略有不同。

方法一:使用雲端儲存空間

  1. 先在手機安裝並登入組織允許的雲端儲存服務,例如 Google 雲端硬碟或 Dropbox。
  2. 在刷點「管理模式」的「首頁」點選「休假」,再選擇「匯出詳細休假紀錄」。
  3. 完成匯出後,在系統分享選單中選擇雲端儲存服務,並指定儲存位置。
  4. 在電腦登入同一個帳號,即可下載 CSV 檔案。

方法二:使用電子郵件或通訊軟體

  1. 完成休假紀錄匯出後,開啟系統分享選單。
  2. 選擇電子郵件或組織允許的通訊軟體。
  3. 將檔案寄到自己的工作信箱,或傳送到經組織核准的私人對話。
  4. 在電腦開啟郵件或對話,再下載 CSV 檔案。

休假紀錄可能包含員工個人資料。請只使用組織核准的服務與帳號,並依組織規範保存或刪除傳輸後的檔案。


常見問題與解答

Q1:匯出詳細休假紀錄的功能在哪裡?

A:請前往「管理模式 > 首頁 > 休假 > 匯出詳細休假紀錄」。

Q2:哪些人可以使用匯出詳細休假紀錄的功能?

A:只有具有「管理模式」權限的使用者(管理者)可以匯出詳細休假紀錄。

Q3:最多可以匯出多長時間範圍的資料?

A:未訂閱「組織無廣告」方案時,最多可匯出 2 個月內的個人紀錄;訂閱後,最長可匯出 1 年內的個人或全部紀錄。

Q4:匯出的休假紀錄包含哪些欄位?

A:共有 14 個欄位:User ID、Employee ID、Employee Name、Leave Type、Start Time、End Time、Leave Hours、Schedule Hours、Break Hours、Request Date、Manager、Status、Description 與 Comments。

Q5:「Leave Type」欄位代表什麼?

A:「Leave Type」顯示員工申請的假別,例如特休、事假、病假或公假。

Q6:「Leave Hours」欄位代表什麼?

A:「Leave Hours」顯示該筆紀錄的休假總時數。若要核對時數,可一併檢視「Schedule Hours」與「Break Hours」。

Q7:「Request Date」欄位代表什麼?

A:「Request Date」記錄員工提交休假申請的日期。

Q8:「Manager」欄位顯示什麼資訊?

A:「Manager」顯示負責審核該筆休假紀錄的審核者。


訂閱使用者享有更即時的支援服務。若在使用刷點時遇到錯誤或操作問題,歡迎透過 LINE 官方帳號(LINE ID:@nka7729y)聯絡刷點團隊:立即聯絡



本手冊力求內容準確和完整,但若有錯誤、遺漏或更新,恕不承擔任何賠償責任,且內容可隨時修改而不另行通知。使用本手冊或其下載內容所造成的任何損害,包括但不限於系統故障、資料丟失或權益受損,本手冊及相關方概不負責。使用者應自行承擔風險。